Dans cette ile de Sainte-Hélène , de sinistre souvenir, dans ce bagne où l’Angleterre fit agoniser celui qui avait commis l’erreur de croire à sa générosité, dans l’île de Sainte Hélène, les anglais ont enfermé ceux des défenseurs de l’indépendance transarabienne dont-ils ont pu s'emparer.
Parmi ceux-là se trouvent treize français qui étaient venus partager les périls et la gloire des boers.
Il est à souhaiter que notre gouvernement fasse des démarches en vue d’obtenir leur mise en liberté, car leur situation est pénible; ils n’ont même pas le droit d’écrire en Europe plus d’une fois par mois.
Ils se consolent pourtant en se groupant pendant de longues heures autour de la tombe de Napoléon.
Ils songent à celui qui porta si haut la gloire de la France et qui, pourtant, souffrit là encore plus qu’eux et, lorsqu’ils pensent au grand martyrs, leurs chaines leur paraissent moins lourdes.
 
 
Article et gravure relevés dans le petit journal illustré du 15 décembre 1901.